A Spanish slang phrase mainly used in Spain, 'ponerse las Varta' translates literally to 'put on the Varta'. It is used to indicate putting in effort or preparing oneself to do something with energy and enthusiasm. The term 'Varta' comes from a popular battery brand, symbolizing energy and power.
Examples
- Spanish: Voy a ponerme las Varta para terminar este proyecto antes del viernes.
- English: I'm going to put on the Varta to finish this project before Friday.