In Mexican Spanish slang, 'putazo' refers to a strong hit or punch. It can also be used in a vulgar sense to refer to a big problem or a difficult situation.
Examples
- Spanish: Me di un putazo en la cabeza con la puerta.
- English: I smashed my head hard against the door.