A colloquial term used primarily in Spain, 'quemao' is derived from 'quemado', which means 'burned'. In slang, it is used to describe someone who is fed up, tired, or stressed out.
Examples
- Spanish: Estoy muy quemao con tanto trabajo.
- English: I'm really burned out with so much work.