In Spanish slang, 'quinqué' typically refers to a person who is very elegant, well-dressed, or stylish.
Examples
- Spanish: Mira a ese quinqué, siempre viste con la última moda.
- English: Look at that stylish person, they always dress in the latest fashion.