A term used primarily in Mexico to refer to an unexpected hit, a sudden shock, or a big surprise.
Examples
- Spanish: Me llevé un ranazo cuando me dijeron que tenía que trabajar el fin de semana.
- English: I got a shock when they told me I had to work over the weekend.