A Mexican colloquial term that refers to a small, crowded, and uncomfortable place. It is not a common expression and its usage is mostly local.
Examples
- Spanish: No me gusta ir a ese bar, siempre está lleno y parece una ratonera de cantazo.
- English: I don't like going to that bar, it's always full and looks like a crush-loaded trap.