A colloquial phrase used in some Hispanic cultures to suggest that someone is getting confused, losing clarity, or their situation is getting complicated.
Examples
- Spanish: A Juan se le está cerrando el cuadro con tantas deudas que tiene.
- English: Juan's situation is getting complicated with all the debts he has.