soltar la sopa

To spill the beans, to reveal a secret or confess something

Examples

• Spanish: ¡Deja de presionarme! ¡No voy a soltar la sopa!
• English: Stop pressuring me! I'm not going to spill the beans!