sos boleta

You're in trouble or you're going to have problems. Commonly used in Argentina.

Examples

• Spanish: Si el profesor descubre que copiaste en el examen, sos boleta.
• English: If the teacher finds out you cheated on the exam, you're in trouble.