In Mexican slang, 'telera' is a type of bread commonly used to make tortas (a kind of sandwich). However, it can also be used metaphorically to refer to a difficult or problematic situation.
Examples
- Spanish: Me metí en una telera cuando perdí las llaves de mi casa.
- English: I got myself into a pickle when I lost my house keys.