The phrase 'tomarse el pelo' is a Spanish slang term that literally translates to 'pull one's hair'. It is commonly used to mean 'to trick someone' or 'to be joking with someone'.
Examples
- Spanish: ¿Me estás tomando el pelo? No puedes ser serio.
- English: Are you pulling my leg? You can't be serious.