A pejorative term used in some Spanish-speaking countries to refer to someone who is clumsy or lacks finesse. Can also refer to someone with big feet.
Examples
- Spanish: Deja de ser tan zapatón y maneja con más cuidado.
- English: Stop being so clumsy and drive more carefully.