A Central American slang term, primarily used in El Salvador, Guatemala, and Honduras. It refers to a person who is lazy, lacks energy or motivation, or is slow to understand things.
Examples
- Spanish: No seas tan ahuevoneado y ayuda en la casa.
- English: Don't be so lazy and help around the house.