metiche A person who is overly curious or nosy about other people's affairs. Examples Spanish: No seas metiche, esos asuntos no te incumben. English: Don't be nosy, those matters don't concern you. Related