A book for learning Spanish from Chile with over 2,000 words explained in English, 29 illustrations, sections on Chilean gestures, pronunciation & grammar. Spanish vocabulary changes significantly from one country to the next. Yet, few people learn about this until they are in a country, stumbling through the local Spanish slang.
The Illustrated Chile Spanish Guide to Breads
Chile Spanish: The Illustrated Chilean Guide to Breads from Speaking Latino One of the linguistic challenges a person faces is how to translate the untranslatable. For some words there is a quick explanation, such as hummus or hommus. Anyone who does not know this food would probably understand chick pea or garbanzo bean puree, […]
HUEVEAR: The Most Important Chile Spanish Slang Word
When learning a language look for words that can increase your vocabulary in leaps with little effort. For example, the word taco in Spanish can mean 1) a pool stick, or 2) the heel of a shoe. In Chile it can also mean 3) a notepad or paper for writing notes, or 4) a traffic […]
4 Non-Verbal Chile Spanish Expressions: Gestures To Go Native Chilean
The following post is an excerpt from my book Speaking Chileno: A Guide to the Spanish of Chile. Launched in Chile in 2010, this book quickly became a bestseller. Now for the first time it is available outside of Chile in paperback and eBook Kindle. How To Speak Like a Chilean Part 3 | […]
6 Pronunciation Tips to Speak Chilean Spanish
The following post is an excerpt from my book Speaking Chileno: A Guide to the Spanish of Chile. Launched in Chile in 2010, this book quickly became a bestseller. Now for the first time it is available outside of Chile in paperback and eBook Kindle. This is the second of three posts on How To […]
6 Grammar Hints to Speak Chilean Spanish
The following post is an excerpt from my book Speaking Chileno: A Guide to the Spanish of Chile. Launched in Chile in 2010, this book quickly became a bestseller. Now for the first time it is available outside of Chile in paperback and eBook Kindle. This is the first of three posts on How To […]
Filler Words and Other Common Chile Spanish Slang Phrases
Becoming fluent in a new language is a long process. If anyone tells you otherwise, it’s a lie. However, there are certain steps that will speed up the process or even trick people into thinking you are more fluent than is the case. We will call them hacks. And with this language hack people may […]
CAGAR: The Second Most Important Chile Spanish Slang Word
Certain words in a country turn out to be words that are heard daily, hourly and sometimes even every few minutes. Since these words are a fundamental part of the local language, learning them will quickly expand your vocabulary. They also have the added benefit of making you sound more like a local. HUEVEAR: The […]
All about Latina Barbie Dolls
Recently, Mattel honored the late and legendary Mexican actress María Félix with a special new Barbie. The Mária Félix Barbie doll celebrates her legacy, contribution to Mexican cinema and cultural betterment, and her advocacy for women’s equality and indigenous groups. It seems that this time around, critics think Mattel finally landed on a more accepted […]
10 Vulgar Spanish Slang Words and Phrases from Chile: Infographic
Here is the third post in our series Phrases That Aren’t Taught In School. The first two for Puerto Rico and Argentina have already caused a furor. If you are interested in contributing to other posts in the series, send me a note to jared@speakinglatino.com/. Feel free to share these images. You can save this one […]









