To be well-dressed or looking sharp. It's typically used to describe someone who has dressed up or is looking exceptionally good.
Examples
- Spanish: ¡Vaya, estás muy acicalado hoy! ¿Tienes una cita?
- English: Wow, you're very dressed up today! Do you have a date?