A playful and informal way to say 'see you later' or 'goodbye'. It's similar to the English 'catch you later'. It's a phonetic game that comes from 'ahí nos vemos'.
Examples
- Spanish: ¡Vale, amigo, ahí nos vidrios!
- English: Alright, buddy, catch you later!