A phrase used to tell someone to go away or stop bothering you. Literally translates to 'go sing to your grandmother'.
Examples
- Spanish: Si no vas a ayudar, mejor anda a cantarle a tu abuela.
- English: If you're not going to help, you might as well go sing to your grandmother.