andar con la ruler

This phrase is typically used in Mexico and it means 'to be on a period' or 'to be menstruating'.

Examples

• Spanish: Ay, no quiero salir hoy, estoy andando con la ruler.
• English: Oh, I don't want to go out today, I'm on my period.