To go out partying or to be out on a binge. It's often used when someone is regularly going out, enjoying nightlife or engaging in excessive or festive activities.
Examples
- Spanish: Juan siempre anda de farra los fines de semana.
- English: Juan is always out partying on the weekends.