This term is used to describe someone who is overly sweet, romantic, or sentimental, often to an excessive or tiresome degree.
Examples
- Spanish: Juan siempre está comprando regalos para su novia, está andando pasado a flores.
- English: Juan is always buying gifts for his girlfriend, he's going overboard with the romance.