A colloquial phrase in Mexico which is used to show authority or control in a specific place or situation. It literally translates to 'only my pork rinds crackle here' and can be used in a scenario where the speaker is the boss or the one in charge.
Examples
- Spanish: 'Aquí nomás mis chicharrones truenan', dijo el jefe cuando entró a la sala de reuniones.
- English: 'Only my pork rinds crackle here', said the boss when he walked into the meeting room.