A popular Chilean phrase that is used to emphasize that something is valid or applicable everywhere. It's literal translation is 'here and in the pepper's ravine', but in slang it means 'everywhere'.
Examples
- Spanish: Tú eres el jefe aquí y en la quebrada del ají.
- English: You are the boss here and everywhere.