A slang term used primarily in Mexico and Central America, 'botonear' refers to the act of snitching, betraying or informing on someone, usually to the authorities.
Examples
- Spanish: No me gusta hablar con Juan, él siempre está dispuesto a botonear.
- English: I don't like talking with Juan, he's always ready to snitch.