caer bien parado

To land on one's feet, to come out well in a difficult situation

Examples

• Spanish: A pesar de los problemas en su trabajo, siempre consigue caer bien parado.
• English: Despite the problems at his job, he always manages to land on his feet.