An idiomatic expression used to describe a big mistake or blunder, similar to the English expression 'drop the ball'. It does not refer to the literal action of dropping a soap.
Examples
- Spanish: Carlos se olvidó de la reunión importante con los clientes. Realmente se le cayó el jabón esta vez.
- English: Carlos forgot about the important meeting with the clients. He really dropped the soap this time.