In slang context, 'cargar' can be used to indicate 'teasing or making fun of someone'. It can also mean 'to be responsible for' or 'to burden' in a more traditional context.
Examples
- Spanish: No te enfades, solo te estoy cargando.
- English: Don't get mad, I'm just teasing you.