In some Latin American countries, 'chongo' is a slang term used to refer to a messy bun hairstyle. In other regions, it might refer to a casual sexual partner or a good-looking man.
Examples
- Spanish: 1. Me voy a hacer un chongo porque hace mucho calor. 2. Ese chico es un chongo.
- English: 1. I'm going to make a bun because it's very hot. 2. That guy is a good-looking man.