chonquear

Chonquear is a Mexican slang term that refers to the act of crashing a vehicle, often used in a joking or lighthearted way.

Examples

• Spanish: ¡Ay no, mi hermano chonqueó el coche nuevo de papá!
• English: Oh no, my brother crashed dad's new car!