correr la coneja

A colloquial phrase used to describe the act of deceiving or tricking someone.

Examples

• Spanish: No confíes en él, siempre está corriendo la coneja.
• English: Don't trust him, he's always pulling a fast one.