In Chilean slang, 'cueca' refers to the national dance of Chile. However, in everyday language, it can also refer to a difficult or complicated situation.
Examples
- Spanish: 1. Me encanta bailar la cueca durante las fiestas patrias. 2. Estoy en una cueca con este problema, no sé cómo resolverlo.
- English: 1. I love dancing the cueca during the national holidays. 2. I'm in a cueca with this problem, I don't know how to solve it.