A term used in some Spanish-speaking countries referring to someone who is overly cautious, a worrywart, or someone who likes to control or monitor everything.
Examples
- Spanish: No seas un cuida, deja que los niños jueguen en el parque solos.
- English: Don't be such a worrywart, let the kids play in the park by themselves.