This phrase is used to describe someone who acts or thinks they are smarter or more cunning than others, often in a devious or underhanded way.
Examples
- Spanish: No te dejes engañar, él siempre se las da de vivo.
- English: Don't let yourself be fooled, he always acts like he's so clever.