A slang term commonly used in Spain, 'de apoliyo' is derived from 'apolillar' and refers to being extremely tired or exhausted, similar to being 'dead tired' in English.
Examples
- Spanish: Después de trabajar todo el día, estoy de apoliyo y solo quiero dormir.
- English: After working all day, I'm dead tired and just want to sleep.