A Spanish slang term that is mainly used in Mexico and it means 'on the side' or 'indirectly'. It is often used to refer to something done discreetly or without drawing attention.
Examples
- Spanish: Guarde un poco de dinero de coté para emergencias.
- English: I saved some money on the side for emergencies.