This phrase literally translates to 'where there was fire, ashes remain'. It is used to express that old love affairs aren't easily forgotten and feelings can rekindle.
Examples
- Spanish: Aunque ya no estemos juntos, 'donde hubo fuego cenizas quedan', todavía siento algo por ti.
- English: Even though we are not together anymore, 'where there was fire, ashes remain', I still have feelings for you.