en cana In Spanish slang, 'en cana' is a term used to refer to being in jail or prison. Examples Spanish: Juan ha estado en cana durante tres años. English: Juan has been in jail for three years. Related