The term 'estar duro' in Spanish slang is often used to refer to someone who is in good shape or looks attractive. It can also refer to someone who is doing well financially.
Examples
- Spanish: Después de meses de entrenamiento, Juan está duro.
- English: After months of training, Juan is in good shape.