fresco In Spanish slang, 'fresco' is often used to describe someone who is cheeky, audacious or shameless. Examples Spanish: No seas tan fresco, respeta a los mayores. English: Don't be so cheeky, respect your elders. Related