A term of endearment usually used to compliment a man on his looks, similar to 'handsome' or 'good-looking'. It can also be used in a slightly teasing or affectionate way.
Examples
- Spanish: ¡Hola, guapetón! ¿Cómo estás?
- English: Hello, handsome! How are you?