'Guille' is a Spanish slang term, particularly used in Puerto Rico and Dominican Republic, which refers to someone who is pretending or showing off, someone who is acting more important or better than they really are.
Examples
- Spanish: Deja de hacerte el guille, todos sabemos que ese carro no es tuyo.
- English: Stop showing off, we all know that car isn't yours.