To do one's own thing, without worrying about what others think. Essentially, to act according to one's own wishes or interests.
Examples
- Spanish: No quiero seguir las reglas, solo quiero hacer la mía.
- English: I don't want to follow the rules, I just want to do my own thing.