This phrase is used to express the idea of doing something until the very end, or until something is completely done or finished. It's equivalent to the English saying 'until the candles burn out.'
Examples
- Spanish: Voy a estudiar para el examen hasta que las velas no ardan.
- English: I'm going to study for the exam until the candles burn out.