A colloquial expression primarily used in Colombia which translates to 'go to the pans'. It means to fail, to be in trouble or to be ruined.
Examples
- Spanish: Si no estudias para el examen, te vas a ir a las pailas.
- English: If you don't study for the exam, you're going to fail.