lenguilarga

A person who talks too much or can't keep a secret. Literally translates to 'long tongue'.

Examples

• Spanish: No le cuentes tus secretos a Ana, es una lenguilarga.
• English: Don't tell your secrets to Ana, she's a blabbermouth.