ligar A Spanish slang term meaning to flirt or to pick up someone romantically. Examples Spanish: Juan siempre intenta ligar cuando vamos a la discoteca. English: Juan always tries to flirt when we go to the disco. Related