A Spanish phrase literally meaning 'the chicken is ready, the hen is plucked'. In slang, it's used to denote that a task is completed or everything is ready.
Examples
- Spanish: Ya terminé de preparar la presentación para mañana. Listo el pollo, pelada la gallina.
- English: I've finished preparing the presentation for tomorrow. The chicken is ready, the hen is plucked / Everything is set.