malas pulgas

Being in a bad mood, irritable or easily angered

Examples

• Spanish: No te acerques a Juan hoy, está con malas pulgas
• English: Don't approach Juan today, he's in a bad mood