A Spanish slang phrase used to describe someone or something that is very slow, cumbersome or tedious. Literally translates to 'heavier than a pedal tank'.
Examples
- Spanish: Mi abuelo es más pesado que un tanque a pedales cuando se pone a contar sus viejas historias.
- English: My grandfather is heavier than a pedal tank when he starts telling his old stories.