In Spanish slang, 'naso' is commonly used in Central America, especially in Panama and Costa Rica, to refer to 'nose'. It can also be used in a colloquial context to refer to a 'problem' or 'trouble'.
Examples
- Spanish: 1. 'Tienes algo en el naso.' 2. 'Tenemos un gran naso con ese asunto.'
- English: 1. 'You have something on your nose.' 2. 'We have a big problem with that issue.'